Las funciones del Concejo Municipal de la Ciudad de Nueva York
El Concejo Municipal de la Ciudad de Nueva York es el órgano legislativo de la Ciudad de Nueva York. Está compuesto por 51 miembros de los 51 Concejos de Distrito
de los cinco condados. El Concejo Municipal supervisa la
administración y el funcionamiento de las agencias municipales, toma
decisiones sobre el uso del terreno y es el único responsable de aprobar
el presupuesto municipal. Además, legisla en muchas otras áreas de
definición de políticas. El Concejo Municipal trabaja en estrecha
colaboración con el Alcalde para gobernar la Ciudad de Nueva York.
Presupuesto
El presupuesto es el punto principal en el proceso de establecimiento de
políticas del gobierno. A través del presupuesto, el Concejo Municipal
establece las prioridades, asigna los recursos y establece la agenda de
definición de políticas para el año. Es el documento municipal
individual más importante que afecta la vida de los neoyorquinos. Si
bien es el Alcalde quien propone las prioridades con respecto al gasto
municipal para el próximo año, el Concejo Municipal es el que tiene la
facultad de aprobar el presupuesto en forma definitiva. Durante el
proceso de preparación del presupuesto, el Concejo Municipal puede
cambiar las prioridades presupuestarias y agregar "términos y
condiciones" especiales para exigir a las agencias municipales que
informen al Concejo Municipal acerca de cómo se están empleando fondos
específicos durante todo el año.
Uso del terreno
En virtud de la reforma de los estatutos de 1990, el Concejo Municipal
adquirió la facultad de revisar y aprobar las cuestiones relacionadas
con el uso del terreno, que incluyen cambios en la zonificación, planes
de vivienda y renovación urbana y planes de desarrollo de las
propiedades municipales y de la comunidad. Esta facultad convierte al
Concejo Municipal en la autoridad más importante para el crecimiento y
desarrollo de nuestra ciudad.
Supervisión
El Concejo Municipal lleva a cabo regularmente audiencias públicas de
supervisión en las agencias municipales para determinar en qué manera
los programas municipales benefician a los neoyorquinos y si los fondos
presupuestados se gastan de una manera forma adecuada.
Legislación
Como órgano legislativo de la ciudad, el Concejo Municipal aprueba leyes
para reglamentar áreas que incluyen, entre otras, la seguridad pública,
la atención médica y el medio ambiente.
Sistema de comités
La mayor parte del trabajo del Concejo Municipal es realizada por
comités. Allí se inicia el debate de las leyes propuestas, y los
miembros de otras divisiones del gobierno y el público tienen la
oportunidad de opinar sobre las leyes propuestas.
Cada Miembro del Concejo Municipal trabaja en por lo menos tres de
los comités permanentes, subcomités y comités especiales del Concejo
Municipal, que se reúnen al menos una vez al mes, a menos que los
estatutos dispongan lo contrario. El Comité de Normas, Privilegios y
Elecciones designa las tareas de cada Comité y las somete a la votación
de todo el Concejo Municipal.
La mayoría de las audiencias públicas del Concejo Municipal se llevan
a cabo en las Cámaras del Concejo Municipal o en la Sala de Comités
adyacente en el Ayuntamiento. Las audiencias públicas también se llevan a
cabo en la Sala de Audiencias en el piso 16 del 250 de Broadway. Las
reuniones de todo el Concejo Municipal, conocidas como Sesiones
plenarias, se celebran dos veces por mes en el Ayuntamiento. Puede
encontrar un calendario semanal de las audiencias públicas del Concejo
Municipal en la Oficina de Comunicaciones del Concejo Municipal en el
Ayuntamiento.
Erik Martin Dilan
District 37 - Council Member - Democrat